Created
Jun 4, 2023 03:20 PM
可见性
公开
QSL卡片交换说明
- 支持直接邮寄交换QSL卡片 Support exchange QSL cards via mail DIRECTLY
（因为地址时常更变，请通过E-mail联系获取最新可用的邮寄地址)
（as my address changes frequently, please email me for the latest available address.)
- 支持E-mail交换电子版QSL卡片 Support exchange QSL cards via E-mail （若您直接通过电邮发送电子版QSL卡片给我，我也会以pdf格式回复具有我个人签名的QSL卡片） （in this case, I will reply with a pdf of QSL cards with my personal signature accordingly.)
- 暂不支持卡片管理局 QSL Bureau is NOT supported currently （我暂未与本地卡片管理局协调好，如果未来能够通过卡片管理局邮寄交换，我会及时更新信息） （I have not contacted the local QSL Bureau yet. I will update if the information changes in the future.）
- 不支持通过http://www.eqsl.cc等类似网站的eQSL卡片交换 eQSL-Card exchange via website is NOT supported
如您所见，我使用明信片样式的QSL卡片进行邮寄。如果您以挂号信函寄来QSL卡片，我会对等地回寄挂号的QSL明信片。若您明确要求使用信封邮寄，我会照做。
As shown in the picture above, I use postcard-style QSL cards for mailing. If you send a QSL card by registered letter, I will reciprocate by a registered QSL postcard. Also, If you specifically request an envelope, I will do so.
VY73!